克莱门特回忆1988年欧联杯决赛:我让洛萨达给他们点“圣体”瞧瞧

直播吧3月14日讯 据《每日体育报》报道,新任巴斯克地区队主帅哈维尔-克莱门特在接受西班牙杂志《记下来》(Jot Down)采访时,回忆了当年他率领西班牙人俱乐部参加1988年欧联杯决赛对阵勒沃库森时的一些轶事。他也谈到了当时让蓝白军团痛失冠军的点球大战时发生的一些事情。

这位巴斯克名帅说到,他当年给塞巴斯蒂安-洛萨达“洗礼”并给他起了外号“小少年”(西班牙语:Pipiolo),而现任巴萨主帅巴尔韦德的外号“蚂蚁”(巴斯克语:Txingurri)也来自于他。“洛萨达之所以叫‘小少年’,是因为他是个比牛奶还要白净的孩子,人也很好。”他在采访中说到。

他也回忆起了欧联杯决赛第二回合(在那个赛季,欧联杯决赛实行两回合制——译者注)的点球大战前夕的事情。“我跟(洛萨达)说,‘小少年’,你要去踢点球了么?他问:‘我么?那要怎样做呢?’我就这么跟他解释:‘当你要去踢的时候,只要给他们一个‘圣体’(基督教仪式当中用以代替耶稣的身体的麦面饼,一般做成圆形),这样就可以了。’接下来他就去踢点球了,而他也的确给了他们带来了‘惊讶’(圣体西语原文为hostia,该词可作为感叹词表示惊讶,此处及下文同样用hostia,有双关意思——译者注)。”克莱门特说。

而对于洛萨达踢丢的点球,克莱门特补充道:“我这一生中从未见过那样的一个点球。他把球踢出了体育场。那时候那个球场正在装修,而球门后面的装修工程还没有完成。然后,这个球就令人讶异地飞出了球门范围,真的是令人惊讶!然后那个球就消失了。”

西班牙人在1987-88赛季的欧联杯决赛中经历点球大战之后告负。在萨里亚(西班牙人旧主场所在地——译者注)的第一回合比赛当中,他们3-0取胜,洛萨达梅开二度,索勒尔打进一球。但是德国人在他们的主场完成了逆转。洛萨达不是唯一踢失点球的人,乌基亚加和苏尼加也踢失了点球。

You May Also Like

More From Author

+ There are no comments

Add yours